O książce: rok / "...niszczycielskie tornado, które wczoraj po południu przetoczyło się wzdłuż wybrzeża... kilka domów i pawilonów zostało zniszczonych zniszczone i kioski, zerwane dachy... Zatopiono łodzie... Ranna... Jednak najbardziej nieprzyjemne chwile przeżyła Maria D., która została wessana przez tornado do lejka, uniesiona w powietrze i wyniesiona z mierzeja do brzegu. Ofierze – i to nie jest gra słów – praktycznie nic się nie stało».